Entrades

S'estan mostrant les entrades d'aquesta data: abril, 2018

Bretanya i Normandia, del 7 a l’11 de desembre de 2016 (dia 3; 9 de desembre de 2016): visita al Mont Saint Michel i a Saint Malo (i V)

Imatge
Les xifres de bretonòfons, però, no fan més que baixar. Segons una enquesta feta pel diariLa Télegrammeel 1997, dels habitants de laBaixa Bretanya, uns 250.000 (el 20%) eren competents per parlar bretó, però aquest percentatge es reduïa al 6% entre els menors de 40 anys i a l'1% entre els menors de 20 anys, tot i que uns 600.000 més el podien entendre. Tot i així, de 2.500 enquestats, el 88% eren partidaris d'incloure el bretó en el sistema d'ensenyament. Malgrat la bona disposició popular a l'ensenyament del bretó (segons una enquesta, el 77% dels bretons n'està a favor), la seva presència a l'educació encara és minsa. Des del 1971 s'ensenya una hora setmanal, des dels 3 als 11 anys, mercè laLlei Deixonne, i des del 1991 també s'ensenya alguna matèria en bretó. El1958,Armans ar C'halvez, un abat bretó, fundà la primera escola d'ensenyament en bretó, l'escola catòlica "Skol Sant-Erwan" que funcionà entre 1958 i1961. El 1977 s'obr…

Bretanya i Normandia, del 7 a l’11 de desembre de 2016 (dia 3; 9 de desembre de 2016): visita al Mont Saint Michel i a Saint Malo (IV)

Imatge
Pel que fa als pronoms personals, hi ha de dues maneres: els subjectes, procedents del verb per la conjugació impersonal, i els combinats amb les preposicions gant (amb) i evit (per); per exemple, ganin, ganit, gantañ, ganti, ganeomp, ganeoc'h, ganto (amb mi, amb tu, amb ell, etc.) i evidon, evidout, evitañ, eviti, evidomp, evidoc'h, evito (per mi, per tu, per ell, etc.). L'epítet és inclòs de manera invariable en gènere i nombre, oc'h per al comparatiu i a per al superlatiu. P. Ex: brav-bravoc'h-bravañ (bella, més bella, la més bella). La numeració és de caràcter vigesimal, i les unitats són per vintenes amb masculí i femení: daou-div (dos-dues), tri-teir (tres), pevar-peder (quatre). Els 10 primers nombres són: unan, daou, tri, pevar, pemp, c'hwec'h, seizh, eizh, nav, dek. I per fer els nombres compostos es prenen per unitats de vint: unan-warn-ugent (u sobre vint, 21), c'hwec'h-ha-daou-ugent (sis i dos vint, 46), naontek-ha-tri-ugent (dinou i tres …

Bretanya i Normandia, del 7 a l’11 de desembre de 2016 (dia 3; 9 de desembre de 2016): visita al Mont Saint Michel i a Saint Malo (III)

Imatge
En bretó es distingeixen quatre grans dialectes, elleonès, eltregorès, elcornuallèsi elvannetès. Les diferències que els separen són notables, fins al punt que la comunicació entre els parlants de les diverses varietats es pot fer difícil. Elvannetèsés especialment diferenciat, en part a causa de la influència que ha rebut delfrancès, i s'oposa als altres tres dialectes, que formen un grup més homogeni. Es distingeixen dos grups dialectals: ·Occidental: que agrupa elleonès(regió de Leon oBro Leon),tregorès(regió deTregoroBro Dreger) i elcornuallès(regió deCornuallaoBro Kernev) ·Oriental: representat pelvannetès(regió deVannetaisoBro Gwened) Les diferències dialectals, però, són mínimes i se centren sobretot en la posició de l'accent tònic i la pronúncia. El vocabulari i la gramàtica d'ambdós dialectes varien ben poc. Pel que fa al nom, els substantius i noms propis tenen desinències per als diferents casos gramaticals, però no hi ha veritables declinacions. El plural es constr…

Bretanya i Normandia, del 7 a l’11 de desembre de 2016 (dia 3; 9 de desembre de 2016): visita al Mont Saint Michel i a Saint Malo (II)

Imatge
En aquest segle, les lluites entrebretons,normandsianglesosvan provocar la destrucció dels albergs, i llavors es va fortificar l'enclavament perquè no torni a passar. Es va mantenir inexpugnable, ja que els anglesos no la van poder conquerir malgrat dels seus atacs continus. L'estil gòtic flamíger prolifera a les construccions d'aquesta època. Hi ha una crisi econòmica i la badia entra en ruïna. El1791, els últims benedictins deixen la badia a conseqüència de larevolució francesa. S'hi fa una presó on són engarjolats, des del1793, més de 300 sacerdots que neguen la nova constitució civil del clero. Eugène Viollet-le-Ducva visitar el mont el1835. Després de la detenció delssocialistesal mont, denuncien la badia-presó. La presó va ser tancada el1863en resposta a un decret imperial.” Per arribar-hi agafem una carretera secundària i ens plantem al pàrquing, que costa aproximadament uns 12 euros tot el dia. Després agafem un bus que ens porta al propi Mont Saint Michel. Hi ha una…

23 d'abril de 2018

Imatge
23 d’abril de 2018 Avui és Sant Jordi, però no un Sant Jordi qualsevol: a gent de pau li han furtat el tresor més gran, LA LLIBERTAT. A d’altres els han obligat a fugir nord enllà, per evitar un futur entre barrots, només per defensar el vot, d’un poble que vol ser amo del seu destí. Uns no podran celebrar el seu sant, tancats en presons de mentides; d’altres no podran besar llavis de desig, perduts en ciutats del món, exiliats en relats inventats per un estat opressor. Però avui,en aquest racó del Mediterrani, entremig de llibres i roses, entremig de somriures i mirades, el groc enllaçarà places i carrers, per recordar que el dia dels amants i de les lectores el jorn de les princeses guerreres i apoderades, no serà un mai més complert fins que tornin tots els qui s’ho han jugat tot per un ideal de llibertat i democràcia. #LlibertatPresosPolítics #LlibertatPresesPolítiques #BonadiadadeSantJordi